Boken Labour of Love & Hate tar läsaren med på en resa i Indonesiens undergroundkultur.

John och Lena Resborn har under fyra år arbetat med boken Labour of Love & Hate. De har träffat eldsjälar och hårdrocksband i Sydostasien och presenterar sin resa i både text och bild. Med boken vill de visa ledarna för regionen att hårdrocken varken är farligt eller konstigt.

- Det är bara en musikstil. Hårdrockare brinner för den och vill utöva den ifred, säger John Resborn.

I januari 2012 åkte han, tillsammans med flickvännen, mamma och några vänner, till Bandung i Indonesien. Där hölls ett event för releasen av boken. Staden sägs vara Sydostasiens musikmecka, och det var personer ur den lokala hårdrocksscenen som skapat eventet. Två av Indonesiens största hårdrocksband spelade och borgmästaren för Bandung kom dit och pratade.

- Representanter från hårdrocksscenen förde en dialog och diskussion med borgmästaren om scenens situation. Den kräver mer stöd och hjälp av myndigheterna. Arrangörerna var väldigt nöjda efteråt och det kändes som en succé!

Representanter för den indonesiska hårdrockscenen förde diskussioner om musikscenen med borgmästaren.

John hoppas att boken ska spridas i området så att myndigheter och religiösa ledare får upp ögonen för hårdrocken som subkultur. Den har fått mycket uppmärksamhet i media.

- Här hemma har jag fått intervjuer jag gjorde i Indonesien i tidningar och TV skickade till mig via Facebook, vilket är jättekul att se. Vi fattar nog inte riktigt hur stort det är där borta.

John framför en gigantisk reklamskylt inför bokrealsen i Indonesien.

I Labour of Love & Hate får läsaren möta allt ifrån ättlingar till huvudjägare som hedrar sina förfäder via dödsmetall och kvinnliga goth-metalsångerskor som uppträder i slöja till en reinkarnerad indisk viking vars liv står i skuld till skandinavisk hårdrock. Boken går att beställa antingen via Johns och Lenas hemsida, Scandinavian photo eller via en bokhandel – både i butik och online. Via deras hemsida kostar den 320 kronor inklusive frakt.

Får mer ut av Fotosidan. Plusmedlemskapen börjar från 119 kr