Gammal 2012-03-21, 20:38   #1
 
Medlem sedan: maj 2010
Inlägg: 46
Fråga Köpt Lightroom 4 från adobe - råkade ta fel språk
Kunde inte motstå längre... Stor fan & användare av lightroom:)

Men... jag råkade beställa Svenska versionen... Kan man ändra/konfigurera att använda Engelska (menyer etc) ? Misstänker det, men hittar inget sådant i nuvarande lightroom 3 version. (Jag kör på MAC).

Annars blir det att jaga Adobe imorgon......

Mvh
Besvara med citat   
Gammal 2012-03-21, 20:43   #2
 
Medlem sedan: mar 2011
Inlägg: 837
Detta kan kanske fungera även på lr4

http://www.juliengille.com/en/blog/2...m-on-mac-os-x/
Besvara med citat   
Gammal 2012-03-21, 20:46   #3
 
Medlem sedan: maj 2010
Inlägg: 46
Har kanske löst det själv, några varianter:

http://www.juliengille.com/en/blog/2...m-on-mac-os-x/

Frågan är då vilka språk som kommer med LR då den beställts på "Svenska?
Besvara med citat   
Gammal 2012-03-21, 20:46   #4
 
Medlem sedan: maj 2010
Inlägg: 46
jaan v skrev: Detta kan kanske fungera även på lr4

http://www.juliengille.com/en/blog/2...m-on-mac-os-x/

Timing:) Tack!
Besvara med citat   
Gammal 2012-03-21, 20:50   #5
 
Medlem sedan: mar 2011
Inlägg: 837
de rien ;)
Besvara med citat   
Gammal 2012-03-21, 20:55   #6
 
Medlem sedan: apr 2007
Inlägg: 551
Man får ju frågan när man installerar vilket språk man vill ha. Går det att köpa fel språk?

Och det är 30 dagars öppet köp.
Besvara med citat   
Gammal 2012-03-21, 20:59   #7
 
Medlem sedan: maj 2006
Inlägg: 16
rispalt skrev: Kunde inte motstå längre... Stor fan & användare av lightroom:)

Men... jag råkade beställa Svenska versionen... Kan man ändra/konfigurera att använda Engelska (menyer etc) ? Misstänker det, men hittar inget sådant i nuvarande lightroom 3 version. (Jag kör på MAC).

Annars blir det att jaga Adobe imorgon......

Mvh
På 30dagars versionen kunde man välja språk själv: Lightroom -> Inställningar och sen under första fliken väljer du språk i en rull-lista

EDIT: Jag använder Mac
Besvara med citat   
Gammal 2012-03-21, 21:21   #8
AFJ
 
Medlem sedan: aug 2006
Inlägg: 6 575
Oavsett vilken version du köper så är det samma installation och alla språken ingår.

Språkvalet kan man göra vid installation eller så kan man som Jens säger ändra inne i programmet efter installation genom att gå till Edit-Prefences.

Detta gäller i alla fall Windows versionen.
Besvara med citat   
Gammal 2012-03-21, 22:08   #9
 
Medlem sedan: maj 2010
Inlägg: 46
okki - tack då är det bara att vänta på paketet:)
Blev dock lite lessen då många rapporterar att 4 går uppenbart trögare än 3, hoppas på att det blir bättre efter ngn uppdatering.
Besvara med citat   
Gammal 2012-03-21, 22:32   #10
 
Medlem sedan: apr 2007
Inlägg: 551
rispalt skrev: okki - tack då är det bara att vänta på paketet:)
Blev dock lite lessen då många rapporterar att 4 går uppenbart trögare än 3, hoppas på att det blir bättre efter ngn uppdatering.
Det går snabbare att ladda ner programmet direkt från Adobe om man inte orkar vänta på paket. ;-)
Alternativt ladda 30 dagarsversionen, som är samma förutom att den slutar fungera efter 30 dagar om man inte köper serienumret innan.
Besvara med citat   
Gammal 2012-03-23, 20:10   #11
 
Medlem sedan: maj 2010
Inlägg: 46
Paketet kom idag. Mycket luft i det paketet - man borde ha laddat på nätet.
LR 4, ingen revolution men gav faktiskt ett bättre resultat på några bilder tagna under extremt dåliga förhållanden. Att skapa bildbok lockar, vill gjärna få några större event på pränt. Ogillar knytningen till "Blurb", osäker på kvaliten på pdf. Gillar de nya reglagen, mer logiskt.
Summa summarum, ingen milestone men aningen bättre och därmed riktigt bra! :)

PS: Jaa språket det var försåss inget problem, undar varför de överhuvidtaget frågar när man beställer. DS.
Besvara med citat   
Gammal 2012-03-23, 20:19   #12
afe
Forumvärd
 
Medlem sedan: jun 2002
Inlägg: 6 942
Det var samma sak när jag köpte CS4 - inte så stor vits med den boxade versionen (snarare krångligare eftersom man måste hålla rätt på eländet).
Besvara med citat   
Svara

Bokmärken

Ämnesverktyg
Betygsätt det här ämnet
Betygsätt det här ämnet:



Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 18:49.