Kanske menade hon ortokromatiska filmer?
Hon använder sig av wetplate collodion-tekniken vad jag förstår, och då jag inte tror du kan få exakt den looken utan att göra egna plåtar så kan du få en liknande genom att använda ortofilm i din SF-kamera.
Nu är det så att wetplate är enbart blåkänslig, dvs inte ortokromatisk (blå- och grönkänslig), så du kunde härma den emulsionen med en pankro-film och ett djupblått filter. Du förlorar minst 3 steg känslighet, men det är nog jämförbart med hastigheten på en enbart blåkänslig emulsion.
På flickr.com finns en herre, Bosse Blomqvist som gör egna glasplåtar med hjälp av färdig emulsion. Han subbar plåtarna med gelatin och häller sedan på emulsionen. Underbara resultat.
Om du vill göra wetplate är det inte alls lätt i Sverige, men det går om man har lite kontakter. Jag föreslår att du börjar med flytande emulsion, snarare än wetplate, som kräver tillgång till mörkrum. Med flytande emulsion kan du göra dryplates, dvs plåtar som du kan förvara och ladda vid behov.
Ang. kameror. 8x10-tumskameror kan man få för spottstyvrar nuförtiden, särskilt lite äldre varianter i trä. Jag köpte min Cambo SC2 (4x5 tum) för 1800 inkl frakt etc. Sammalagt med filmhållare optik mm hamnade jag under 5000 för en fungerande SF-setup. Tillkom gjorde ett rejälare stativ.
Lycka till och hör av dig om du verkligen sätter igång med detta projekt -- jag är mycket nyfiken på dina resultat.