Visa ett inlägg
  #23  
Gammal 2019-02-18, 20:30
kingfisher
 
Medlem sedan: sep 2004
Inlägg: 164
Som amerikan säger jag huvudsakligen "images" när jag pratar om det som finns på datorn, och särskilt när jag inte pratar om en specifik bild.
Jag kollade mina fb inlägg för att se hur jag använde orden:
"My three captured Orionides meteors combined into one image"
"I have 100,000 images on my PC"
Men pratar jag om en specifik bild, skulle jag inte säga "image" utan "picture" eller "shot".

Jag använder "photograph" främst som verb:
"Got up at 4am to photograph the rise of the GC (Galactic Center aka Milky "
"Another crazy attempt to photograph meteors (with limited success) This time the Leonides,"
"it was a hard fight to get up at 4:30 to photograph the moonset"
"Lots of nostalgia looking at and photographing cars from the '40s, '50s and '60s..."
"So instead I photographed abstract patterns in the ice"

"Picture" använder jag som det som jag försöker fånga, skapa, kanske dels för att "take a picture" är ett begrepp...
"Not an easy thing to get a picture of at night "
"My last picture of the University library in Lund "
"I had to exit the freeway and find a side-road to take a picture..."
" I have taken a lot of great pictures of the beautiful landscape this week"
"Morning photo fix, had to take a picture of something."

Jag tror inte jag använder "photograph" så ofta som substantiv, utan då skulle jag föredra "shot". "my favorite shot"..., "I got some great shots"...
"The blue hour in Malmö lasts until around midnight this time of year, this shot was at 23:15"
"First shot taken with DSLR, 2nd shot Iphone 6Splus "

Senast redigerad av kingfisher den 2019-02-18 klockan 20:45.