Behövs inte!
Innan ordet manipulera dök upp i denna tråd gick det alldeles utmärkt att använda följande ord med betydligt mer positiv klang. Och alla verkade fatta vad det handlade om.
- Montage
- Äkta
- Fotomontage
- Klippa och klistra
- Iscensatt
- idag när nästan alla bilder är "behandlade" på ett eller annat sätt
- ser redigerade ut
- ditplockade
Thommy
Hoppar in här och ursäkta om jag missar ngt som redan sagts. Diskussionen i "manipulerad" är en klassisk diskussion som alltid kokar ner till två dimensioner:
(1) order manipulerad är ett klassiskt bra begrepp inom fotografi som antyder en mängd olika saker men samtidigt tydligt avgränsar
(2) i normal svenska så är manipulerat negativt laddat
om man kan bortse från (2) och enbart tänka fotografi så blir det enklare. Enklare därför att jag hittills aldrig stött på ett bättre ord (och med det laddning det för med sig). tex:
- Montage (manipulerad behöver inte enbart vara ett montage. Det kan vara överdrivet i mättnad / kontrast etc.
- Äkta (vad går gränsen för äkta? en diabild?)
- Fotomontage (se montage)
- Klippa och klistra (se montage)
- Iscensatt (detta har inte alls med manipulerad eller inte. En bild där man städat bort en läskflaska är inte manipulerad. Det är ett klassiskt misstag att inkludera det som sker innan man trycker på knappen)
- idag när nästan alla bilder är "behandlade" på ett eller annat sätt (efterbehandling är ett ganska bra ord och kanske "överdriven efterbehandling" skulle kunna närma sig något)
- ser redigerade ut (en bild med mkt blixtljus kan se konstlad ut men den är inte manipulerad)
- ditplockade