Underligt i den digitala världen

När jag provade att ställa in min Canon G9 på S/V och tog några provbilder och sedan laddade in dem i Aperture så blev resultatet detta!  Inte direkt S/V utan mer R/R (Röd-Rosa). Verkar saknas stöd för direkt import av S/V-bilder i detta annars så förträffliga program.