Roskilde-bloggen # 3210: Samma motiv - olika tider - olika kameror etc.

Roskilde. den 24. november 2025.

Bildtexterna finns under bilderna.

Kattinge Værk fotograferad den 1. september 2009.

Med en Nikon D300 + Nikon AF-S DX Nikkor 16-85mm f/3.5-5.6G ED VR. f/13 -1/60 sek. - ISO 200.

Kattinge Værk fotograferad den 4. februar 2012.

Med en Nikon D700 +Nikon AF-S Nikkor 24-120mm F4G ED VR. f/11 - 1/125 sek. - ISO 200.

Kattinge Værk var ett vattenkraftverk byggt 1754 vid dammen mellan Store Kattinge Sø och Kattinge Vig i södra änden av Roskilde Fjord. Den ligger i Herslevs socken på gränsen mellan Lejre och Roskilde kommun.

Sjön ligger längst till höger och fjorden ligger till vänster.

Bilderna är hämtade från ett av mina album här på FS och kan inte förstoras här i blogginlägget. Jag brukar ta bort länken, men det har jag inte gjort här.

På gensyn.

Lena Holm 2025-11-24 18:39

Det ser ut att ha varit någon form av industri? Intressant att se i två helt olika skepnader.
Hälsningar Lena

Besvara

Svar från Erik Madsen 2025-11-24 19:04

Hej Lena - tack för dina kommentarer.
Ja, du har rätt, det fanns industri förr i tiden.
Min text om Kattinge Værk fanns inte med. Det finns den nu.
Med många vänliga hälsningar från Erik.

Svara

sveka 2025-11-24 20:16

Jag tycker att det är intressant med fotografier av ett och samma motiv som är tagna vid olika tillfällen, särskilt naturmotiv vid olika årstider. Minnet är ju kort och det kan vara svårt att på sommaren komma ihåg hur det såg ut på vintern. Kameran blir ett minnesredskap som tillåter att man jämför detaljer. Jag tänker på det runda trädet till vänster om byggnaderna med en brun färgton på vintern och intensivt grönt på sommaren. Även skillnaden mellan isbelagd sjö och inbjudande öppet vatten som lockar till bad.
Hälsningar Sven

Besvara

Svar från Erik Madsen 2025-11-26 18:08

Hej Sven - tack för dina (som vanligt) mycket utförliga kommentarer - mycket uppskattat.
Med vänliga hälsningar från Erik.

Svara

syntax 2025-11-24 20:36

Det var ett intressant och tidigt vattenkraftverk. Här i landet hade vi nog bara små vattenkvarnar på den tiden.
Finns det fortfarande vatten och fallhöjd tillräckligt för att driva verket?

Besvara

Svar från Erik Madsen 2025-11-26 17:54

Hej Peter H. - tack för dina kommentarer.
Nej, anläggningen är inte längre i drift. Det finns ett pumphus och en sluss som reglerar vattnet i Kattinge Sø. Jag skrev ett blogginlägg om det 2014.
Kattinge Sø och anläggningen ligger cirka 5-6 km från Roskilde. Jag vet inte hur kraftfull kvarnen här var. I själva Roskilde fanns det många källor som drev många kvarnar. Den mest vattenrika var Maglekilde, som försåg 5 kvarnar med vatten i sitt lopp från 42 meter över havet och ner till Roskildefjorden. Källan ger fortfarande gott om vatten - dock inga fler kvarnar.
Med många vänliga hälsningar från Erik.
PS:
https://www.fotosidan.se/blogs/emfoto43/danske-bloggen-slussen.htm#comments

Svara

pdahlen 2025-11-24 21:03

Intressant, har aldrig varit här men passerar såklart på motorvägen inte långt därifrån. Ligger sjön lägre än fjorden, så att fallet var från fjorden? Antar att den inte är i bruk längre

Besvara

Svar från Erik Madsen 2025-11-26 18:06

Hej Peter D. - tack för dina kommentarer.
Kattinge Sø ligger 4 - 5 - 6 - 7 km från Roskilde, beroende på vilka vägar du väljer.
Sjön får vatten från "Kornerup Å" och rinner ut genom en sluss vid Kattinge Værk. Sjön är belägen högre. Den har ett vattendjup på endast cirka 1 meter.
Med många vänliga hälsningar från Erik.

Svara

gunte 2025-11-25 08:16

Kollade in Google maps och såg att där var fin miljö med slusshus och allt runt om. Får bli med på to do listan..
Alltid kul med jämförelsebilder.
HaD/Gunte..

Besvara

Svar från Erik Madsen 2025-11-26 18:11

Hej Gunte - tak for dine kommentarer.
Du har ret om "pumpehuset", som vi kalder det og jeg har skrevet om det i 2014

https://www.fotosidan.se/blogs/emfoto43/danske-bloggen-slussen.htm#comments

Med mange venlige hilsener fra Erik.

Svara

mojje 2025-11-25 09:11

Kul att se dessa bilder det verkar vara en spännande miljö och fina byggnader därborta.

Besvara

Svar från Erik Madsen 2025-11-26 18:18

Hej – tack för dina kommentarer.
Det är ett område jag har varit i sedan jag kom till Roskilde 1962. Då var jag supermobil och åkte dit med cykel. Senare stannade jag till med Amazonen när den skulle ut på en biltur under perioder utan några veteranbilsmöten.
Med vänliga hälsningar från Erik.

Svara

Margareta Cortés 2025-11-25 11:10

"Spännande att få se Kattinge Værk genom dina bilder, Erik. Man känner verkligen historiens närvaro i miljön – både byggnaderna och vattnet som en gång gav kraft åt kvarnarna. Dina jämförelsebilder gör det extra intressant, det blir som att följa platsens liv genom olika tider och kameror.

Besvara

Svar från Erik Madsen 2025-11-26 18:21

Hej Margareta - tak for dine fine kommentarer, de værdsættes.
Med mange venlige hilsener fra Erik.

Svara

Vibybo 2025-11-25 14:14

Hej Erik, Kattinge Verk minns jag mycket väl sedan tidigare bilder, det är en vacker plats. Kan det verkligen vara stor höjdskillnad nog för ett vattenkraftverk? Eller är där tidvatten?

Besvara

Svar från Erik Madsen 2025-11-26 18:33

Hej Stefan – tack för dina kommentarer.
Du har rätt och gott minne – respekt.
Jag skrev ett blogginlägg 2014:
https://www.fotosidan.se/blogs/emfoto43/danske-bloggen-slussen.htm#comments
Nej, det är ingen stor höjdskillnad. Men det finns ett pumphus och en sluss mellan sjön och fjorden, men jag vet inte hur kraftfull kvarnen var.
Med många vänliga hälsningar från Erik.

Svara

Bjarne 2025-11-25 18:28

Hej Erik! Kul att se jämförelsen. Båda bilderna är fina. Jag tycker mig se lite antydan till höstfärger i den första, men grönskan dominerar förstås. Den lilla snön lyser upp fint i den andra bilden. Gemensamt för båda är ett ljus med lite riktning, men ändå mjukt och behagligt.
Många vänliga hälsningar, Bjarne

Besvara

Svar från Erik Madsen 2025-11-26 18:43

Hej Bjarne - tack för dina kommentarer.
De "riktiga" höstfärgerna kommer lite senare än här den 1 september.
Från den här platsen har jag solen i ryggen, som jag fick höra att jag borde :-)
Med många vänliga hälsningar från Erik.

Svara

morgondotter 2025-11-26 12:30

vilken otroligt spännande skillnad på hur ljuset och färgerna påverkar hela perceptionen
bra tänkt och förmedlat
/inger

Besvara

Svar från Erik Madsen 2025-11-26 18:46

Hej Inger - tak for dine fine kommentarer.
Med mange venlige hilsener fra Erik.

Svara