Artiklar > Carl Zeiss byter namn till Zeiss

Carl Zeiss byter namn till Zeiss

Prylnytt

Carl Zeiss AG har beslutat att bara använda namnet Zeiss på sina produkter. Anledningen är att kommunikationen ska bli mer konsekvent.

Zeiss logotyp innehåller sedan länge bara namnet "Zeiss", men produkterna har också märkts "Carl Zeiss". Nu kommer produkterna bara märkas "Zeiss".

Förändringen kommer precis efter att den nya Touit-serien börjat tillverkas. Därför kommer det bara att finnas ett mindre antal Touit-objektiv märkta "Carl Zeiss". Kanske blir dessa samlarobjekt?

På Zeiss blogg kan du läsa mer om namnbytet och företagets historia.

Av Magnus Fröderberg

Publicerad 2013-07-01.

17 Kommentarer

Logga in för att kommentera

bebi 2013-07-01 06:25

Vågat drag, namnet är ju ett av de kvalitetsklingande varumärkena i denna branch, I alla fall för min generation-

Emil-G 2013-07-01 07:22

Är det verkligen "Carl" som står för kvalitetsintrycket och inte "Zeiss" då?

Num Vistbacka 2013-07-01 07:38

Detta sammanfaller ju bara med deras mikroskop och övrig laboratorieutrustning som endast är märkt som "Zeiss", så jag ser inga som helst problem med detta. Zeiss förblir ett kvalitetsmärke.

Birdman 2013-07-01 08:04

Det var väl på tiden att objektiven börjar heta som resten av deras optiska line-up. De tänker likadant som Leica gjorde när kikarna bör från Leitz till just Leica någon gång på 1980-talet.

Ernstzon 2013-07-01 09:25

Förr fanns ju Zeiss Jena i Östtyskland och
Carl Zeiss i Västtyskland.
På den tiden var det verkligen klasskillnad
mellan de två olika Zeiss märkena.
Carl Zeiss har alltid förknippats med högsta
optiska kvalité, men har även tillverkats i
Japan av Cosina och det har väl inte varit
så lyckat alla gånger när det gäller det optiska.
Numera så ska ju allt ändras på, så varför inte
heta Zeiss i stället. Håller med Bengt-Ove att
Carl Zeiss alltid förknippats med foto och haft
ett mycket gott rykte och är ett världsnamn.
Hasselbladskamerorna hade ju "alltid" Carl Zeiss
objejktiv före den digitala eran och nu gör Fuji
deras objektiv i stället.
Svenska Hasselblad bidrog stort till att göra Carl
Zeissoptiken världsberömd bland annat genom
månfärderna.
HA EN BRA DAG önskar Ewerth

Makten 2013-07-01 20:13

"Japan av Cosina och det har väl inte varit
så lyckat alla gånger när det gäller det optiska."

Inte? Har du något exempel?

PMD 2013-07-02 19:55

Carl Zeiss började sin bana som optiktillverkare i Jena. Hundra år senare delades Tyskland och det fanns plötligt två Zeiss-bolag. Ett i västra och ett i östra Tyskland.

Östtysk Zeiss-optik är faktiskt rätt bra.

Kjell Olsson 2013-07-01 11:15

Bytet blir från Carl Zeiss till ZEISS!

Svar från froderberg 2013-07-01 11:22

Inte på journalistsvenska. ;) I svenska medier heter det Saab och inte SAAB. Det heter Iphone och inte iPhone och så vidare.

jonasfx 2013-07-01 15:05

tack! det var bra och enkelt förklarat :)

Makten 2013-07-01 20:11

SAAB är ju en förkortning, så där borde man skriva med versaler även i media. Anledningen till att man skriver "Iphone" är för att inte framhäva varumärken i text, om jag förstått det rätt.

Svar från froderberg 2013-07-01 20:23

Namnförkortningar på företag, organisationer och dylikt som uttalas som ord skrivs med versal begynnelsebokstav: Ikea, Aga, Jas, Nato, Sida, Saf.

När förkortningarna uttalas bokstav för bokstav skrivs de med versaler: ABB, SCA, SAP, TCO, SHSTF, SMHI, LKAB, SAS.

http://tt.se/tt-spraket/

Makten 2013-07-01 21:53

Sen när uttalas SAS som "S-A-S"?

PMD 2013-07-02 19:58

Försvarsindustribolaget heter faktiskt Saab AB. :-)

PMD 2013-07-02 20:00

"Sen när uttalas SAS som "S-A-S"? "

Sen ungefär från början.
Fast det var nog rätt länge sen det uttalades så av de flesta. :-)

Knights 2013-07-01 12:24

Vågat drag, men också ett drag i rätt riktning.

Dubbelolle 2013-07-01 18:50

Tycker dom ska byta namn till Cosina! LO

Robert Svensson 2013-07-03 01:34

Jag tror inte att det får någon marknadsmässig betydelse. Namnet Zeiss är det kända och starka. Dessutom har de vetenskapligt inriktade produkterna alltid (?) haft bara Zeiss

Nils-Erik Eriksson 2013-07-06 20:45

Namnet Carl Zeiss är sedan lång tid till baka förknippat med hög kvalite´, mekaniskt, som optiskt. Fina ingen anledning att spekulera i vare sig den ena eller andra " namnassiocationen "