Soligor 17 mm blir ca 30-35 mm med Canon-adapter?

[erikherou]

Jag fick ett gammalt 17 mm Soligor manuellt objektiv med min 5D, rolig bonusgrej tänkte jag, men tyvärr blir det inte alls 17 mm i praktiken utan snarare motsvarande 30-35 mm någonting när jag jämför med zoomobjektiven.

Jag antar att det beror på adaptern till Canon EF - det är ju gammalt objektiv som man sedan satt en adapter på?

Finns det något jag kan göra åt saken så jag kan ha objektivet till något vettigt?

Fick även med någon annan adapterring som tydligen inte funkade men han mindes inte varför... se bild.