Den rätta vägen

Här är det ingen tvekan. Tätt mellan de röda och gröna prickarna och dessutom en enslinje.

Just den här farleden går in mot småbåtshamnen i byn Västanvik vid Mashavet.

Jag har sett liknande mycket tydliga farleder i öststaterna, fast då i större skala. Där har det varit lotsplikt även för de små lastbåtar jag jobbade på. Lotsen, ibland så berusad att han behövde ledas upp till bryggan, kom ombord strax utanför hamnen. Han anlade alltid en viktig min innan han pekade förut och sa: "This way."