Gimp 2.4.0 är här
- Trådstartare Stedtlund
- Start datum
Karl-Georg
Medlem
Jag har hunnit konstatera att 2.4 är på svenska (om man kör på en "svensk" pc) och att översättningen är ändrad till det bättre. Stora hjälpfilen är dock bara översatt till en liten del. Är det någon här som vet vem eller vilka som jobbar med detta. På Gimps webbplats hittar jag numera inga adresser alls om översättning. Jag skulle kunna tänka mig att hjälpa till i blygsam skala.
avslutat_bj
Aktiv medlem
Jag skulle verkligen vilja gå över till Gimp, men fortfarande verkar hela programmet mera ingenjörsmässigt än konstnärligt. Allting som går att uttrycka i matematiska formler är implementerat felfritt - ofta med flera varianter - men en hel del "självklara" saker saknas. Kan man få lassoverktyget att fungera annorlunda? Jag skulle vilja klicka en gång för varje fästpunkt, i stället för att hålla musknappen nere hela tiden när jag drar med lasson. Finns det något läge för "smart" eller "magnetisk" lasso?
Användarvänligheten ligger fortfarande på låg nivå, tycker jag. Tyvärr.
Användarvänligheten ligger fortfarande på låg nivå, tycker jag. Tyvärr.
Karl-Georg
Medlem
Det är inte min erfarenhet att användarvänligheten skulle vara sämre i Gimp än i andra bildbehandlingsprogram, t ex Photoshop. Alla sådana program är ganska krångliga, men det beror på att det finns så mycket som de kan göra.
Beträffande din fråga så finns "magnetiskt lasso", men det kallas "saxverktyget" i Gimp. Att klicka sig runt ett objekt gör man bäst med "slingverktyget", som bl a medger kraftfull efterjustering. När man är nöjd med slingan gör man om den till en markering. Annorlunda, men inte krångligare än i PS.
Beträffande din fråga så finns "magnetiskt lasso", men det kallas "saxverktyget" i Gimp. Att klicka sig runt ett objekt gör man bäst med "slingverktyget", som bl a medger kraftfull efterjustering. När man är nöjd med slingan gör man om den till en markering. Annorlunda, men inte krångligare än i PS.
lusidor
Aktiv medlem
Kan den hantera färgprofiler nu?
Konvertera korrekt mellan Adobe och sRGB?
Vilka svagheter i programmet känner ni till? Jag har testat en äldre version litegrann, men insåg att det skulle ta en hel del tid att lära sig använda programmet bra. Inget konstigt med det, men när det inte hanterade färgprofiler fick det vara.
/ L
Konvertera korrekt mellan Adobe och sRGB?
Vilka svagheter i programmet känner ni till? Jag har testat en äldre version litegrann, men insåg att det skulle ta en hel del tid att lära sig använda programmet bra. Inget konstigt med det, men när det inte hanterade färgprofiler fick det vara.
/ L
Karl-Georg
Medlem
Två länkar. Den första är från 2006 och är en önskelista på förbättringar. Den andra ger en förteckning av alla nyheter i senaste versionen.
http://thelinuxadvocate.blogspot.com/2006/08/gimp-vs-photoshop-what-still-needs-to.html
http://docs.gimp.org/en/gimp-introduction-whats-new.html
De två tillsammans borde ge en ganska klar bild av Gimps nuvarande status.
http://thelinuxadvocate.blogspot.com/2006/08/gimp-vs-photoshop-what-still-needs-to.html
http://docs.gimp.org/en/gimp-introduction-whats-new.html
De två tillsammans borde ge en ganska klar bild av Gimps nuvarande status.
avslutat_bj
Aktiv medlem
Tack. Ja, det är ett elände när man har vant sig vid ett sätt att tänka...
Jag fortsätter läsa "GIMP - from novice to professional" av Akkana Peck, och http://gimp-savvy.com/BOOK/index.html Någon gång skall det klarna, hoppas jag.
Stedtlund
Aktiv medlem
avslutat_bj
Aktiv medlem
Gimp 2.4.1 är här...
(även Windowsvarianten)
(även Windowsvarianten)
carl_fredriksson
Aktiv medlem
Daniel Nylander har översatt gimp till svenska och förmodligen är det han som översätter hjälpfilen.
Kontakt:
https://launchpad.net/~yeager/
