Jo, det tycker jag. Men du har nog inte så mycket val, för jag har för mig (använde Fotostation när jag jobbade på Fuji i höstas) att programmet skriver IPTC-data i bildfilen och sedan sparas allt sammans i ett stort som man sedan söker mot.
Låter man inte Fotostation komma åt bildfilerna så fungerar inte programmet helt enkelt.
Jag kommer inte ihåg om man kan få en extra varning närman är på väg att skriva över en bild. Man det borde man ju kunna ställa in i Photoshop istället.
På Fuji hade vi löst det genom att när en bild blev scannad så kopierades den automatiskt till tre nya filer, en gråskalebild, en CMYK-bild och en lågupplöst i RGB. Orginalet (i RGB) låg sedan kvar i en mapp. Det var bara i vissa fall som man rörde orginalet. En gång lyckades jag faktiskt sabba ett orginal. Då var det bara att krypa till korset, och skicka ner en ny scanningsorder och vänta till nästa dag så att bilden blev inscannad på nytt.
/Jens