Kommentarer i LR4?

[Helmetrock]

Hur fungerar det med kommentarer till bilder i LR4? Det står bara en skuggad ruta med texten "Den valda tjänsten stödjer inte kommentarer" när jag försöker skriva en i biblioteket.

Någon som har en aning? Jag vill också gärna veta vilken den valda tjänsten är eftersom jag inte kan minnas att jag valt någon tjänst alls ;-)

 

[afe]

Det är om du använt någon Publish Service som du kan se eventuella kommentarer där (t.ex. Facebook eller Flickr).

Du måste också markera bilden i publiceringstjänsten för att kommentarerna ska synas (det går alltså inte att gå via mappar eller andra samlingar).

 

[Helmetrock]

Ahaa, så det går inte att lägga in en kommentar om en bild i LR utan bara när man publicerar den?

 

[afe]

Precis, kommentarerna hänger bara ihop med respektive publiceringstjänst.

 

[Helmetrock]

Ok, tack för hjälpen iallafall!

Som tur är verkar det gå lika bra att lösa genom att klistra in kommentaren som ett nyckelord istället.

 

[afe]

Du kan ju också använda fältet caption så slipper du ha hela uppsatser som nyckelord

 

[Helmetrock]

Ok, var hittar jag caption?

Nyckelordsvägen var en nödlösning! Finns det ett bättre sätt vore det riktigt bra. Min flickvän håller på att importera bilder från något annat gammalt program och nästan alla bilderna har en kommentarsruta som hon vill klistra in på bilderna i LR.

 

[Rommel]

Den är i librarymodulen på högersidapnel, ovanför den ruta för Comments. Där kan ju i EXIF skriva dit "User Comment"

/stefan

 

[Helmetrock]

Ahaaa, se där ja! Precis vad jag letade efter!

Min version är på svenska, så jag förstod inte exakt vad jag skulle leta efter. Tack för hjälpen!

 

[afe]

Ahaaa, se där ja! Precis vad jag letade efter!

Min version är på svenska, så jag förstod inte exakt vad jag skulle leta efter. Tack för hjälpen!

I en svensk Lightroom skulle jag garanterat gå vilse direkt, men bra att det löste sig

 

[Rommel]

I en svensk Lightroom skulle jag garanterat gå vilse direkt, men bra att det löste sig

Jag också! Dessutom är nästan alla tutorials och annan hjälp på engelsk version. Har jag redan ett problem att som jag inte får rätt på i LR vill jag helst skippa första irritationsmomentet att inte hitta rätt verktyf/inställning som man försöker beskriva.

/Stefan

 

[Helmetrock]

Haha ja fast det där med språket är väl en vanesak antar jag, jag har kört med svenska sedan LR2

Dessutom är jag fullärd och behöver inga tutorials ;-)

 

[nutte]

Sen kan man ju ändra språk i preferences-menyn, i alla fall i min multi-language-version som är på svenska men lätt går att ställa om till engelska.