Som en död fisk

Det här är en av våra främsta skalder genom tiderna, Gustaf Fröding. Något av en favorit för mig inom svensk litteratur. I bilden till vänster ser vi honom i den kända studentbilden från 1879.

Stackars Gustaf ser ut som en död fisk - snacka om vattnig blick! Saken beror på att dåtidens ortokromatiska film var överkänslig för blått. Det fick som följd att svenska flaggan ser ut som den finska, och att Gustaf Fröding som var blåögd alltså ser ut som en död fisk. Inte bra, vare sig i Finland eller här. Därför beslöt jag mig för att ge den genom århundradena bildmässigt baktalade Fröding, hans skarpa och iakttagande blick tillbaka.

Jag har använt kloningsverktyget i ett enkelt bildbehandlingsprogram. Det tog mig fem minuter. Det enkla programmet var ACDSee 6 for Leica. Det följde med gratis om man köpte en Leica M9 året 2009. Ett litet program som än i dag klarar av rätt avancerade grejer, och som har mycket bra släpgrafer. Att förändra ögon i en bild är en grannlaga uppgift, rätt avancerad - men verktygen behöver för den skull inte vara märkvärdiga i sig.

Ögonen, blicken, är själens spegel. Jag tror att Gustaf skulle  ha känt sig komfortabel.           

                    ________________________________

Det skulle kännas konstigt att skriva om Gustaf Fröding utan att ge åtminstone något litet smakprov på hans suveräna bundna vers.  Så här kommer några korta klipp ur en mycket lång dikt, nämligen "Oscarsbalen" från 1894.

Det var mormor som reciterade vid fotogenlampans sken på Hasselvik när jag var liten. Det var något som hon var mycket bra på - hon var nämligen från en tid när man inte kunde få underhållning bara genom att trycka på en knapp. Hennes bravurnummer gav mig tidiga insikter i att unga flickor kunde vara fjompiga och självupptagna - liksom att gamla damer kunde vara imponerande societetsdrakar:

Sven Blomquist 2026-04-21 09:08

Snyggt jobbat!

Besvara

Svar från syntax 2026-04-21 09:11

Tack Sten - uppskattar den kommentaren.

Svara

per-erik åström 2026-04-21 09:39

Fint redigeringsjobb!
Gustav hade gillat det.
/per-erik

Besvara

Svar från syntax 2026-04-21 09:43

Jag vill gärna tro det. Tack för kommentaren Per-Erik!
Det var du som triggade in mig på ämnet, som förflyttade Fröding från förlängda märgen, upp till frontalloberna... :-)

Svara

Margareta Cortés 2026-04-21 10:47

Snabb och bra ögonoperation där, undrar om den går att använda även på verkliga ögon. Ska framöver operera hål i gula fläcken och bävar inför den dagen, kanske går att fixa med Photoshop eller ACDsee istället.

Besvara

Svar från syntax 2026-04-21 10:57

Hål i gula fläcken - någon slags makulardegeneration? Tänk om det vore så väl att det gick att fixa med mitt gamla ASDsee...
Lycka till Margareta, och tack för kommentaren.

Svara

Margareta Cortés 2026-04-21 11:10

Har nog inte riktigt förstått helt ut det läkaren förklarade, men frågade AI och förstår nu att de väntar på att hålet ska bli djupare innan de opererar. Men märker att synen förändras nu, men väntar gärna och hoppas på att det tar tid innan det är dags.

Svara

Erik Madsen 2026-04-21 13:16

Hej Peter H.
Det var ett bra sätt att demonstrera ACDsee.
Det var också det första programmet jag skaffade - både för att organisera och senare även för bildredigering. Jag tror att jag minns att det var svenskt?
Det är en fin berättelse om din mormor.
Med många vänliga hälsningar från Erik.

Besvara

Svar från syntax 2026-04-21 14:51

Det är ett praktiskt litet program. Jag har även Photoshop Elements 9, men jag använder ASDSee mera.
Tack för kommentaren Erik.

Svara

TomasKronberg 2026-04-21 21:56

Jag köpte en M9 2012 men fick inget ADCsee for Lica 6 då.. Jag fick däremot en version av Lightroom som jag aldrig använder. Jag använder PS för redigering. Däremot använder jag mycket ACDsee för nästan all bildvisning. Det är version 3.1 från 2000(!). Prövade en modernare variant som inte alls var lika bra, som saknade många användbara funktioner och som ville visa notiser, ville att man skulle logga in och sån´t "sk.t". Version 3.1 funkar i alla Windows från XP till W10. Har inte provat W11ännu, misstänker att den funkar lika bra där.

Besvara

Svar från syntax 2026-04-21 23:05

Jag är ju sedan gammalt god vän med Peter Gustafsson som drev Leica Center här i Stockholm. Det var av honom jag fick mitt ACDSee 6 for Leica - så jag vet inte vilka år det fanns med kamerorna.
Jag gillar det programmet, och har alltid sett till att ha en säker back upp.

Svara

Stican 2026-04-22 10:54

När jag använde ACDsee viste jag inte så mycket om vad det programmet var kapabelt till men det ser jag nu att det går att utföra avancerade ögonoperationer med, det är strålande och mitt förhållande till Fröding inskränker sig till att jag var gift med en tös från Karlstad som kunde mycket om Frdings diktkonst och hennes far var medlem i "Visans Vänner" så det blev säkert en del Fröding i hennes bardomshem
Ha det gott/Stig

Besvara