Straight 5562 // I morgon Fotofika på Viksängen, och jag tar tredje sprutan! :)

Jupiter-3 från 1955 på full öppning! Allt annat än full öppning e fegt! ;)  Tri-X och Leica M6!

Annars inte så mycket nytt, annat än att jag och Doris har varit trötta efter promenaden på två timmar i skogsterräng! Den tredje i familjen är inte trött! Fa'n trot sa Relling! ;)

Och nu till något helt annat!
Jag har ju skrivit om Beowulfkvädet tidigare och efter ett antal genomläsningar så anar jag svårigheterna med att översätta kvädet från fornengelska! Det är transkriberat ett antal gånger och olika översättare har gjort sina tolkningar! Jag tänker tex. på "Beowulf tog sig hem från Frisland simmande med trettio rustningar över armen!" Låter aningen övermänskligt för oss nutida! Men det finns mycket metaforer och kenningar i forntida språk! :)

Nu är simma nog inte riktigt den rätta översättningen från fornengelskan, utan det kan även tolkas som fara i eller över vatten! Då kan man tänka på en båt! Men de där trettio rustningarna då! Tja, en tolkning kan då bli, "Beowulf rodde hem tillsammans med trettio rustade roddare/krigare från Frisland!"
Då har man kvar vattenfärden, men på ett mer sannolikt sätt! (Man hade havsgående stora roddbåtar på den tiden. Jfr. Båten i Sutton Hoo)

I morgon blir det nog Contax G2! Ett litet kameraunderverk! Med ett härligt slutarljud!
Nördigt va? :)

Väl mött på Viksängen i morgon för den som så vill! 14.00 c:a!

/Bengan

Ps. Jag skall nog kunna förklara Draken i Beowulfkvädet också! :)

Straigth 5561 // De e för mycket curlande numera, så varför inte pröva på Äventyrsfotografi?

Gammal äventyrskamera!

Vi omges av tekniska hjälpmedel så vi slipper tänka själva! Ta tex. bilkörande! Mycket auto och pipande om vi gör minsta fel! Å bilen kan såklart även köra själv om den så vill! Våra hem kan vi styra via mobiltelefonen osv, och vad gäller fotografi, så fixar mobilkameran det mesta, så vad finns då kvar till oss?
Så visst verkar det här mycket oroande!

Så det här tekniska och digitala curlandet gör att vi snart vet ingenting och kan ingenting! Och okunskapen växer även på andra områden! Tex så vet knappt någon vad Tip-Ex är! (De e en grej att använda om man skriver fel) De va knappt så Google visste vad Tip-Ex va! Fast Google fixade i alla fall felstavningen, alltid något! ;)

Så jag tycker att ämnet Äventyrsfotografi borde locka någon eller några fotografer! Vi som vågar gå på Äventyr alltså! :) Och äventyret är att man använder en analog kamera och fotar med film! :)

Nu behöver man inte avsluta sin digitalfotografi å kasta kameran i sjön, även om det vore det bästa, utan Äventyrsfotografi det kan man pröva på nå'n gång när andan faller på! Eller när det digitala fotandet blir litet enformigt! Ombyte förnöjer! Och även utmana sig själv! Å smaka även på ordet, Äventyrsfotografi! Visst låter det häftigt? Man kan nog ha Äventyrsfotograf på sitt visitkortet! :)

Nog om detta, Doris e hos oss några dagar (Doris e en Dansk/Svensk Gårdshund) så om tio minuter e det utgång med en äventyrskamera och en äventyrshund! :)

/Bengan

Straight 5560 // "King of Bokeh"

Här är en bild tagen med Summicron 2/35 version IV!  "King of Bokeh" alltså! Jag tycker att det finns fina Bokeh-ljuspunkter i bilden! :)
Sannolikt är bilden tagen på full öppning! Kamera Leica M6!

/Bengan

Straight 5559 // Varning!

Ibland så undrar man! ;) Nåja, e man nörd så e man! Men så där fundamentalistisk e jag ändå inte, för jag har faktiskt haft andra kameror än Leica! Just nu fotar jag med en Contax G2! Men ni fattar nog ändå vad det handlar om! Å här finns fortfarande chansen för den som inte är intresserad av Leica, att sluta läsa och gå till en annan blogg!

Men för att komma till sak, jag sökte ikväll via Google på:  fotosidan straight leica
Gör inte det om ni har annat att göra!
Men för mig blev en del intressanta bloggåterblickar!
Språkliga också! :)

Så vare med det!
Ha nu en fortsatt fin kväll!

/Bengan

Straight 5558 // Zeiss Biogon 2/35 ZM för M Leica! En av de skarpaste!

Jag har bloggat några år och det finns dom som har hållit koll på mig under de här åren! Det finns fördelar och nackdelar med allt! ;) Men eftersom alla inte har "King of Bokeh" ;) så får jag väl skriva några rader om den väldigt, väldigt, väldigt skarpa  Zeiss Biogon 2/35 också! Den kallas visst för "The Allrounder" också! Å det e väl bra, allround, då behöver man ju bara den här optiken!
Fast jag tycker, ursäkta mej, att det ibland blir för skarpa bilder med Biogonen! Men det problemet går såklart att fixa i PS!

I en testjämförelse med Summicron 2/35 ASP (eller va den heter) så va Zeiss Biogon 35 mm ZM skarpare i mitten! Och det e där jag har mina motiv i alla fall! I centrum av bilden och inte i kanterna!
Tror det va Ken Rockwell som gjorde den testen!

Här finns en annan intressant och mycket seriös test! 
;)

Nog för nu! Som pensionär har man mycket att göra! ;)
Skall bla. köra till verkstaden för byte till vinterdäck!

/Bengan